Kiiksíksimatsimmo

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Review

Who was Aapámi’poyi raised by?

What is Aapámi’poyi’s last name?

How do you say “I work in Strathmore”?

How do you say “I live in Standoff”?

How do you say “He went to Calgary”?

Conversation Comprehension

Select the appropriate Blackfoot expressions to match the conversation.

From and To

Can you remember?

Conversation Video

Can you remember?

Come in! ...Welcome! Nice to see you.

Do you speak Blackfoot?

My last name is Elk.

Yes, I speak Blackfoot. Who are your grandparents?

Their names are George and

Annie.

You are a grandma child.

Yes, I’m a Kainai woman.

Play the audio and match the correct English translation.

What is your last name?

__________!

Kiiksíksimatsimmo

_____________________.

__________________?

Áa Nitáíitsi'poyi

___________________?

Nitssakóínihka'simi

Ponoká

Takáíiksaawa

kaaáhsiksi?

Áánistayaawa Tsáótsi

ki Annie.

_____________.

Áa. Nitsikáínaakiiwa

© Kainai Transition Centre Society 2021
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Review

Her mother Her father Her grandparents Her aunt Miistáki Ponoká Sikóóhkotoki Ómahkoyisi Nitohto'tóó Issóítapi Iitayáópiiyaawa Spitsíi Áakitapaoo'pa Soohkíttsi Nitsitá'po'taki Ómahksiko'kiyi
22
23
24
Iitayáópiiwa Ómahkoyisi Nitsitayáópii Ihtátsikiitapiiksi Ííhto'toowa Akáápioyisi Nitáakitapoo Miistáki Áakitapaoo'pa Siksísstoyi Iitapóówa Mohkínsstsisi Nitohto'tóó Siksikáwa Nitáakitapoo Soohkíttsi Píík! Ííhto'toowa Píít! Áánistawa Kiiksíksimatsimmo Kiistówa Nitssakóínihka'simi Ánniksi, naaáhsiksi Takáíiksaawa kóko'siksi? Áaksstai'piiyo'pa? Kíta'yáíitsitapii'poyihpa? Tsimá iitayáópiiwa? Tsimá kitáítapoohpa? Kíta'yáíitoohtsimihpa? Tsá kitssakóínihka'simi? Kitáó'ohtsimaahpa? Áánistawa Nitohpáínihkakkoo Máátssksiniihpa
25
16
17
18
19
20
Kitsikipitáípokaa

Who was Aapámi’poyi raised by?

What is Aapámi’poyi’s last name?

?

How do you say “I work in Strathmore”?

How do you say “I live in Standoff”?

How do you say “He went to Calgary”?

__________!

Kiiksíksimatsimmo

___________?

_______________.

Áa Nitáíitsi'poyi

_______________?

Nitssakóínihka'simi

Ponoká

Takáíiksaawa

kaaáhsiksi?

Áánistayaawa Tsáótsi

ki Annie.

__________.

Áa. Nitsikáínaakiiwa

© Kainai Transition Centre Society 2021
Yes, I’m a Kainai woman. You are a grandma child. Their names are George and Annie. Who are your grandparents? My last name is Elk. Yes, I speak Blackfoot. Do you speak Blackfoot? Nice to see you. Come in! ...Welcome!

Conversation Video

Can you remember?

From and To

Can you remember?

Conversation Comprehension

Select the appropriate Blackfoot expressions to match the conversation.

Play the audio and match the correct English translation.

What is your last name?
© Kainai Transition Centre Society 2021

Review

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
22
21
23
24

Kiiksíksimatsimmo

25
16
17
18
19
20

Who was Aapámi’poyi raised by?

What is Aapámi’poyi’s last name?

How do you say “I work in

Strathmore”?

Conversation

Comprehension

Select the appropriate Blackfoot expressions to

match the conversation.

(Click the speech bubble to reveal the English translation)

How do you say “I live in Standoff”?

How do you say “He went to

Calgary”?

From and To

Can you remember?

Conversation Video

Can you remember?

Play the audio and match the correct

English translation.

© Kainai Transition Centre Society 2021